Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagees

1. Para crear un departamento, haga clic en la pestaña Administración de la empresa; a continuación, en el icono Añadir nuevo departamento en la barra de actividad del panel de navegación en el lado derecho de la columna izquierda, debajo del nombre de la empresa.



Crear un nuevo departamento


2. En el campo de nombre del departamento, escriba un nombre para el nuevo departamento.


Introducir el nombre de departamento


3. Asigne un rol de la lista predefinida o cree un nuevo rol para el departamento. El rol es un conjunto de permisos predefinidos. Más adelante, puede añadir, eliminar y editar los permisos por usuario, si fuera necesario.



Asignar un rol (conjunto de permisos)

Sv translation
languagefr

1. Créez un département en cliquant sur l'onglet Gestion de l'entreprise, puis sur l'icône Ajouter un nouveau département qui se trouve dans la barre d'activité du volet de navigation, sur le côté droit de la colonne de gauche, sous le nom de l'entreprise.


Image Added
Créer un nouveau département


2. Créez un nom pour votre nouveau département dans le champ « Nom du département ».

Image Added
Saisissez un nom de département


3. Assignez un rôle à votre département à partir de la liste prédéfinie ou créez un nouveau rôle. Le rôle est un ensemble d'autorisations prédéfinies. Plus tard, vous pourrez ajouter, supprimer et modifier des autorisations, en fonction des utilisateurs, si nécessaire.


Image Added
Assigner un rôle (ensemble d'autorisations)

Sv translation
languageit

1. Creare un reparto facendo clic sulla scheda Gestione società, quindi sull'icona Aggiungi nuovo reparto nella barra delle attività del riquadro di navigazione a destra della colonna di sinistra, sotto il nome della società.


Image Added
Creazione di un nuovo reparto


2. Creare un nome per il nuovo reparto nel campo Nome del reparto.

Image Added
Immettere un nome del reparto


3. Assegnare al reparto un ruolo dall'elenco predefinito o creare un nuovo ruolo. Il ruolo è un insieme di autorizzazioni predefinite. In seguito è possibile aggiungere, cancellare e modificare le autorizzazioni in base all'utente, se necessario.


Image Added
Assegnare un ruolo (insieme di autorizzazioni)