Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageja_JP


Excerpt

FileFlex Enterprise システムは複雑なモジュールのセットであるため、デプロイを大幅に簡素化するために仮想マシンとしてデプロイされます。現在、次のようなさまざまな仮想化ソリューションがサポートされています。

  • VMware Workstation 15、16
  • VMware ESXi (vSphere) 6.0、6.5、7.0
  • Oracle VirtualBox 5.2、6.0

選択した仮想化テクノロジーを利用して FileFlex Enterprise イメージをデプロイするには、示されているガイドの 1 つに従ってください。

Note
titleNAS へのデプロイ

NAS にデプロイすると、VirtualBox (またはその他) などの仮想化テクノロジーがソリューションの依存関係として自動的にインストールされます。

サーバーハードウェア割り当て要件

FileFlex Enterprise は、Intel x64 CPU アーキテクチャの基本的な要件の下で、さまざまなハードウェア設定にデプロイできます。デプロイハードウェアについての説明があった場合、それは特に、基盤となるホストマシンの総容量ではなく、VM による VM へのハードウェアリソースの割り当てに関するものです。 

このドキュメントでは、クラスター化されたデプロイではなく、単一マシン/VM のデプロイに焦点を当てています。

サーバーのハードウェア要件

次の表に、一般的なデプロイ設定と容量を示します。サーバーのハードウェアとは、VM によって割り当てられたリソースを指します。


最小ミッドレンジハイエンド
CPU

Intel Core i3 2-Core @ 2ghz

VT-x と AES-NI をサポート

Intel Core i7 4-Core または 6-Core @ 3ghz

VT-x と AES-NI をサポート

Intel Xeon 8-Core または 10-Core @ 3ghz

VT-x と AES-NI をサポート

RAM (VM に割り当てられている)4gb8gb16gb
ネットワーク単一の 1GbE LAN ポートデュアル 1GbE LAN ポート (集約リンク付き)デュアル 10GbE LAN ポート
OSLinux ベース (統合された仮想化サポートを含む)Linux ベース (統合された仮想化サポートを含む)Linux ベース (統合された仮想化サポートを含む)
表示のみの同時変換最大数13~46~8
最大推奨ユーザー100025005000
アプリの最大ユーザー数 (RAM と CPU の依存関係)1505001000
典型的なアクティブブラウジングユーザーの最大数2080160
典型的な同時転送の最大数103060

コネクタエージェントのハードウェア要件

コネクタエージェントに必要なハードウェアを決定する際の重要な考慮事項は、エンドユーザーが二重暗号化を採用するかどうかです。これを利用すると、ドキュメント変換の負担はサーバーではなくコネクタにかかり、CPU と RAM に関するハードウェア要件を大幅に増やす必要があります。

二重暗号化なしのコネクタ要件

次の表に、二重暗号化を使用しない場合の FileFlex コネクタエージェントの一般的なデプロイ設定と容量を示します。この場合、ほぼすべての PC を利用できます。また、次の表に示すように、適切な NAS デバイスも適切なデプロイです。


最小ミッドレンジハイエンド
CPU:

ARM A8 シングルコア @ 1ghz

ARM A9 デュアルコア @ 1ghz

Intel Atom クアッドコア @ 2ghz

RAM256mb512mb512mb
ネットワーク単一の 1GbE LAN ポート単一の 1GbE LAN ポートデュアル 1GbE LAN ポート (集約リンク付き)
OSLinux ベースLinux ベースLinux ベース
ストレージ7200rpm SATA ドライブ、< 10ms シーク7200rpm SATA ドライブ、< 10ms シーク

10000rpm SATA ドライブ、< 7ms シーク

および/または SSD キャッシング

アクティベーションおよび/またはユーザーの最大数100250500
ログインユーザーの最大数 (RAM と CPU の依存関係)30125350
v1035100
典型的な同時転送の最大数51530 (IO が制限されている場合があります)
標準的な最大予想 CPU 使用率50%50%50%

二重暗号化によるコネクタ要件

次の表に、二重暗号化を使用した場合の FileFlex コネクタエージェントの一般的なデプロイ設定と容量を示します。より強力な PC を使用する必要があり、より高い仕様の NAS デバイスのみを検討する必要があります。


最小ミッドレンジハイエンド
CPU:

Intel Core i3 2-Core @ 2ghz

Intel Core i7 4-Core @ 3ghz

Intel Core i7 8-Core @ 3.5+ghz

RAM4gb8gb16gb
ネットワーク単一の 1GbE LAN ポート単一の 1GbE LAN ポートデュアル 1GbE LAN ポート (集約リンク付き)
OSLinux ベースLinux ベースLinux ベース
ストレージ7200rpm SATA ドライブ、< 10ms シーク7200rpm SATA ドライブ、< 10ms シーク

10000rpm SATA ドライブ、< 7ms シーク

および/または SSD キャッシング

アクティベーションおよび/またはユーザーの最大数5007501000
ログインユーザーの最大数 (RAM と CPU の依存関係)350500650
典型的なアクティブブラウジングユーザーの最大数100150200
典型的な同時転送の最大数30 (IO が制限されている場合があります)30 (IO が制限されている場合があります)30 (IO が制限されている場合があります)
最大同時表示のみの変換137
標準的な最大予想 CPU 使用率75%85%90%

表示のみの変換

サーバー管理の詳細パネルには、設定可能なプロパティである「表示のみの同時変換最大数」が含まれています。これは、同時に実行できる表示のみの変換の最大数を定めています。ユーザーがアプリケーション内でオフィスドキュメントを表示することを選択した場合、変換が必要です。同時に起こる可能性のある変換の数は、サーバーに割り当てられた CPU と RAM の量に直接関係しています。各「表示のみの同時変換」には、1つの専用 CPU コアと 1 GB の RAM が必要です。

サーバーでは、アプリケーション内でドキュメントを表示する頻度と表示するドキュメントのサイズに応じて、システムに 1,000 ユーザーを追加するごとに 1 つの CPU コアと 1 GB の RAM を追加することをお勧めします。

コネクタエージェント (二重暗号化を使用する場合) では、表示のみの変換を追加するごとに 1 つの CPU コア (3 GHz で x86) と 1 GB の RAM をお勧めします。ドキュメントの表示/変換の頻度は、コネクタエージェントに必要な CPU と RAM の量を決定するものです。

RAM の効果

データの蓄積、プロキシ、データの暗号化などのためにいくつかのプロセスが起動して実行されるため、最も重要な基本リソースは RAM です。必要なすべてのサービスを適切に実行するには、最低 4 GB が必要です。アクティベーションの最大数では永続的な RAM 要件が導入されるため、RAMの合計が多いほど、アクティベーション/ユーザーの合計数が多くなります。同時転送には、より多くの RAM も必要です。キャッシュが大きいほど、「アクティブユーザー」の数を増やすことができます。

表示のみの変換は RAM を最も消費するプロセスで、上記のように割り当てる必要があります。

ディスク IO の影響

サーバーはドライブの入出力 (IO) に厳密にバインドされていないため、最も一般的な正常に機能する NAS ドライブをデプロイするだけで十分です。ただし、ローカルデバイスからのファイルの取得を担当するコネクタは、デバイスの IO パフォーマンス (特にシークタイム) に関係しています。SSD キャッシングスキームは、NAS のパフォーマンスを過度に低下させることなく、多数のファイルを同時に配信する機能を大幅に向上させます。

例外は、表示のみの変換です。大量のドキュメントを表示するユースケースでは、IO の制限が発生する可能性があるため、SSD でサポートされた高性能なデータストレージソリューションを導入することをお勧めします。

CPU の影響

CPU はリクエストのエンコード/デコードに多用されているため、アクティブユーザーの数に直接関係してきます。また、アクティブな暗号化を行うため、高速転送の数にも直接関係してきます。同じ高性能ネットワーク上にあるクライアントとの 10 GbE 接続を処理する場合、CPU は特に重要になります。

表示のみの変換は CPU を大量に消費するため、上記のように割り当てる必要があります。

ネットワークの影響

一貫したローカルネットワークレベルのパフォーマンスを維持したい場合、多数の同時転送を処理するときにネットワークが非常に重要になってきます。上記の理由により、CPU とネットワーク速度を併せて検討することが重要です。

クラスタリング

容量が飽和状態になると、FileFlex をクラスター設定でデプロイすることができます。クラスター設定をサポートするにはデュアルネットワークが必要であるため、このようなデプロイには少なくとも 2 つのネットワークアダプタが必要です。高度に分散化されたデプロイでは、負荷が複数のマシンに分散されるため、CPU と RAM の重要性は低くなります。



Sv translation
languagees


Excerpt

El sistema FileFlex Enterprise es un conjunto complejo de módulos y, por lo tanto, se implementa como una máquina virtual para simplificar en gran medida la implementación. Actualmente, admite varias soluciones de virtualización distintas, que incluyen:

  • VMware Workstation 15, 16
  • VMware ESXi (vSphere) 6.0, 6.5, 7.0
  • Oracle VirtualBox 5.2, 6.0

Consulte una de las guías suministradas para implementar la imagen de FileFlex Enterprise con la tecnología de virtualización que prefiera.

Note
titleImplementación en un NAS

Cuando se implemente en un NAS, se instalará automáticamente una tecnología de virtualización, por ejemplo VirtualBox (u tra) como dependencia de la solución.

Requisitos de asignación de hardware de servidor

FileFlex Enterprise puede implementarse en una variedad de configuraciones de hardware, con el requisito subyacente de una arquitectura de CPU Intel x64. Cuando se habla de hardware de implementación, se hace específicamente con respecto a la asignación de la VM de los recursos de hardware a la VM en lugar de a la capacidad total de la máquina host subyacente. 

Este documento se centra en la implementación de un máquina/VM única en lugar de en una implementación en clúster.

Requisitos de hardware de servidor

La siguiente tabla describe la configuración de implementación y las capacidades típicas. Hardware de servidor se refiere a los recursos asignados a la VM


MínimoRango medioAlta gama
CPU

Intel Core i3 2-Core a 2 GHz

Admite VT-x y AES-NI

Intel Core i7 4-Core o 6-Core a 3 GHz

Admite VT-x y AES-NI

Intel Xeon 8-Core o 10-Core a 3 GHz

Admite VT-x y AES-NI

RAM (asignada a la VM)4 GB8 GB16 GB
RedPuerto LAN 1 GBE únicoPuertos LAN 1 GBE dobles con enlaces agregadosPuertos LAN 10 GBE dobles
SOBase de Linux con compatibilidad de virtualización integradaBase de Linux con compatibilidad de virtualización integradaBase de Linux con compatibilidad de virtualización integrada
Conversiones de solo visualización concurrentes máximas13-46-8
Máximo de usuarios sugeridos100025005000
Máximo de usuarios en la aplicación (dependiendo de la RAM y la CPU)1505001000
Máximo típico de usuarios de navegación activos2080160
Máximo típico de transferencias concurrentes103060

Requisitos de hardware del agente conector

Cuando se determina el hardware necesario para el agente conector, una consideración importante es si los usuarios finales implementarán codificación doble o no. Cuando se utiliza, la carga de la conversión de documentos cae en el conector en lugar del servidor lo que produce un aumento sustancial de los requisitos de hardware con respecto a CPU y RAM.

Requisitos del conector sin codificación doble

La siguiente tabla describe las configuraciones0 de implementación y las capacidades típicas del agente conector de FileFlex cuando no se usa codificación doble. En este caso, puede usarse casi cualquier PC y un dispositivo NAS razonable es también una implementación adecuada como puede verse en la siguiente tabla.


MínimoRango medioAlta gama
CPU

ARM A8 núcleo simple a 1 GHz

ARM A9 núcleo doble a 1 GHz

Intel Atom Quad Core a 2 GHz

RAM256 MB512 MB512 MB
RedPuerto LAN 1 GBE únicoPuerto LAN 1 GBE únicoPuertos LAN 1 GBE dobles con enlaces agregados
SOBasado en LinuxBasado en LinuxBasado en Linux
AlmacenamientoUnidades SATA de 7200 rpm < 10 ms búsquedaUnidades SATA de 7200 rpm < 10 ms búsqueda

Unidades SATA de 10 000 rpm < 7 ms búsqueda

y/o caché SSD

Máximo de activaciones y/o usuarios100250500
Máximo de usuarios conectados (dependiendo de la RAM y la CPU)30125350
Máximo típico de usuarios de navegación activos1035100
Máximo típico de transferencias concurrentes51530 (puede estar limitada por IO)
% de uso de CPU esperado en máximo típico50 %50 %50 %

Requisitos del conector con codificación doble

La siguiente tabla describe las configuraciones de implementación y las capacidades típicas del agente conector de FileFlex cuando se usa codificación doble. Debe utilizarse un PC con más potencia y se deben considerar únicamente dispositivos NAS de especificaciones altas.


MínimoRango medioAlta gama
CPU

Intel Core i3 2-Core a 2 GHz

Intel Core i7 4-Core a 3 GHz

Intel Core i7 8-Core a 3,5 GHz

RAM4 GB8 GB16 GB
RedPuerto LAN 1 GBE únicoPuerto LAN 1 GBE únicoPuertos LAN 1 GBE dobles con enlaces agregados
SOBasado en LinuxBasado en LinuxBasado en Linux
AlmacenamientoUnidades SATA de 7200 rpm < 10 ms búsquedaUnidades SATA de 7200 rpm < 10 ms búsqueda

Unidades SATA de 10 000 rpm < 7 ms búsqueda

y/o caché SSD

Máximo de activaciones y/o usuarios5007501000
Máximo de usuarios conectados (dependiendo de la RAM y la CPU)350500650
Máximo típico de usuarios de navegación activos100150200
Máximo típico de transferencias concurrentes30 (puede estar limitada por IO)30 (puede estar limitada por IO)30 (puede estar limitada por IO)
Conversiones de solo visualización concurrentes máximas137
% de uso de CPU esperado en máximo típico75 %85 %90 %

Conversiones de solo visualización

El panel avanzado de la administración del servidor incluye la propiedad configurable "Conversiones de solo visualización concurrentes máximas". Esto define el número máximo de conversiones de solo visualización que puede ejecutarse al mismo tiempo. Cuando un usuario decide ver un documento de Office en la aplicación es necesario convertirlo. El número de conversiones que pueden realizarse a la vez está directamente relacionado con la cantidad de CPU y RAM asignada al servidor. Cada "conversión de solo visualización concurrente" requiere 1 núcleo de CPU y 1 GB de RAM exclusivos.

En el servidor, recomendamos añadir 1 núcleo de CPU y 1 GB de RAM por cada 1000 usuarios adicionales que se añadan al sistema, dependiendo de la frecuencia en la que ven documentos dentro de la aplicación y el tamaño de dichos documentos.

En el agente conector (cuando se utiliza codificación doble), recomendamos 1 núcleo de CPU (x86 a 3 Ghz) y 1 GB de RAM para cada conversión de solo visualización adicional. La frecuencia de la visualización/conversión de documentos es lo que determinará la cantidad de CPU y RAM que requiere el agente conector.

Efecto en la RAM

El recurso fundamental más importante es la RAM porque se inician varios procesos de ejecución para la acumulación de datos, conexión vía proxy, codificación de datos, etc. Para ejecutar todos los servicios necesarios adecuadamente, se requiere un mínimo de 4 GB. Las activaciones máximas introducen un requisito persistente de RAM por lo que un mayor total de RAM permitirá más activaciones/usuarios totales. Las transferencias simultáneas también requieren más RAM. Un caché más grande permite un mayor número de "usuarios activos".

Las conversiones de solo visualización son, por lejos, el mayor consumidor de RAM y la asignación debe realizarse como se indicó anteriormente.

Efecto del IO de disco

El servidor no está atado de manera crítica a la IO de la unidad por lo que las implementaciones de unidades NSA típicas que funcionan bien serán adecuadas. No obstante el conector, que es el responsable de buscar archivos en el dispositivo local, está atado al rendimiento de IO del dispositivo, especialmente en cuanto al tiempo de búsqueda. Los esquemas de caché SSD mejorarán en gran medida la capacidad de entregar gran cantidad de archivos concurrentemente sin reducir el rendimiento del NAS.

La excepción son las conversiones de solo visualización. Si sus casos de uso implican una gran cantidad de visualizaciones de documentos, las limitaciones de IO pueden influir por lo que se recomienda la implementación de una solución de almacenamiento de datos de gran rendimiento con respaldo SSD.

Efecto en la CPU

La CPU se utiliza mayormente para la codificación/decodificación de solicitudes por lo que está directamente relacionada con el número de usuarios activos. También está directamente relacionada con el número de transferencias a gran velocidad debido a la codificación activa. La CPU se torna especialmente importante en el caso de conexiones de 10 GBE con clientes ubicados en la misma red de alto rendimiento.

Las conversiones de solo visualización son un gran consumidor de CPU y la asignación debe realizarse como se indicó anteriormente.

Efecto en la red

La red es muy importante en lo que respecta a un gran número de transferencias concurrentes si se desea mantener un rendimiento de nivel de red local coherente. Por los motivos descritos arriba, es muy importante relacionar la CPU con la velocidad de la red.

Clústering

Cuando la capacidad se satura, es posible implementar FileFlex en una configuración en clúster. La implementación de la configuración en clúster requiere redes dobles; por ello, es importante en dichas implementaciones contar, por lo menos, con dos adaptadores de red. En una implementación altamente descentralizada, la CPU y la RAM tienen menos importancia ya que la carga se reparte entre varias máquinas.