...
| Sv translation | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
このドキュメントでは、Docker を使用して Azure に FileFlex Enterprise ソリューションをデプロイするために用いるプロセスについて説明します。 これを実現するには、Ubuntu 仮想マシン (VM) をスプールし、Docker エンジンをその上で実行する必要があります。 それが完了すると、FileFlex Enterprise Docker イメージをデプロイできます。
Ubuntu VM のデプロイリソースグループの作成VM コンポーネントを格納するリソースグループを作成します。 すでに持っている場合は、このセクションをスキップできます。 サービスフィルターを使用して、[すべてのサービス] の下のサービスフィルターに「resource」と入力することにより、そのコントロールパネルをすばやく分離します。
[リソースグループ] を選択して、そのパネルに入ります。 [追加] をクリックして、新しいリソースグループを作成します。 次のようなセクションが表示されます。
既存のサブスクリプションを選択します。 ここでは、「従量制料金」を選択しています。 リソースグループの新しい名前を入力します。 ここでは「Docker.fileflexdemo.com」と入力しています ストレージに最適なリージョンを選択します。 ここでは「米国東部」を選択しています。 下部にある [確認して作成] をクリックします。 検証に合格したとすると、このフェーズを完了するには、すぐに [作成] をクリックする必要があります。 ストレージアカウントの作成仮想マシンをデプロイする前に、ストレージを設定する必要があります。 サービスフィルターを使用して、[すべてのサービス] の下のサービスフィルターに「storage」と入力することにより、そのコントロールパネルをすばやく分離します。
ストレージアカウントをクリックして、そのパネルに入ります。 [追加] をクリックして新しいストレージアカウントを作成すると、次のようなコントロールを含むパネルが表示されます。
[基本] タブで、サブスクリプションプランが選択されていることを確認します。 ここでは、「従量制料金」を選択しました。 前に設定したリソースグループを選択します。 ここでは、「Docker.fileflexdemo.com」を選択しています。 アカウント名を指定します。 ここでは「fileflexDockerdemo」と呼び出しています。 リージョンを選択します - ここでは再び「米国東部」を選択しています。 このガイドで使用するすべてのパネルで同じリージョンが選択されていることを確認してください。 パフォーマンス設定のオーバーライドを選択できますが、ここではデフォルトを使用します。 [確認して作成] をクリックし、最後の検証が完了したら [作成] をクリックします。 仮想マシンの作成次のステップは、仮想マシン自体を作成することであり、「リソースグループ」パネルを使用してそれを行います。 上部の検索コントロールに「resource」と入力して、検索バーを使用してそのコントロールパネルをすばやく分離します。
リソースグループをクリックして、そのパネルに入ります。 前に作成したリソースグループをクリックします。 この例の場合、「Docker.fileflexdemo.com」です。
[追加] ボタンをクリックしてリソースを追加すると、次のようなマーケットプレイスのリストが表示されます。
検索フィールドに「Ubuntu Server」と入力して結果を絞り込み、Enter キーを押します。 表示されたリストから、「Canonical」の「Ubuntu Server 18.04 LTS」をクリックします。 [作成] ボタンをクリックすると、次のような仮想マシン作成パネルが表示されます。
基本的なマシン設定サブスクリプション（ここでは「従量制料金」）とリソースグループ（ここでは「Docker.fileflexdemo.com」）が選択されていることを確認します。 仮想マシン名を入力します。 ここでは、「Docker.fileflexdemo.com」を使用しています。 他のパネルと同じリージョンが選択されていることを確認します（ここでは、「米国東部」を選択しています）。 [サイズ] で [サイズを変更] をクリックして、ニーズを最もよく表す容量を選択します。 デフォルトの 2 コア設定（D2s_v3）は、多くのシナリオに適しています。 デフォルトに満足している場合は、この手順をスキップできます。 VM サイズを選んだら、[選択] をクリックして確定します。 選択したサイズが [仮想マシンの作成] パネルに表示されます。
認証タイプでは、「パスワード」を使用します。 そのラジオボタンを選択します。 [ユーザー名] で、「dadmin」と入力します。 [パスワード] で、任意のパスワードを入力します。 ここでは「Q!w2e3r4t5y6」と入力します。 「パスワードの確認」ボックスでもパスワードを確認します。 ディスクの設定次のステップは、マシンで使用できるディスクを設定することです。 上部の [ディスク] タブをクリックします。
[OS ディスクタイプ] で、必要なパフォーマンスを選択します。 SSD を選択することをお勧めします。 [データディスク] で、「空の」ディスクがリストされていないことを確認します。 次のようになるはずです。
[詳細] で、「管理対象ディスクを使用する」が選択されていることを確認します。 ネットワーク設定次のステップは、ネットワークを設定することです。 上部の [ネットワーク] タブをクリックします。
このデプロイでは、「仮想ネットワーク」、「サブネット」、「パブリック IP」のデフォルト設定で問題ありません。 [NIC ネットワークセキュリティグループ] で [詳細] を選択します。 [ネットワークセキュリティグループの設定] の下にある [新規作成] をクリックします。
これにより、右側に新しいパネルが開き、インバウンドルールを追加できます。 [インバウンドルールの追加] リンクをクリックします。
[宛先ポート範囲] で、次のリストを入力します。
[プロトコル] で、「TCP」をクリックします。 名前に「fileflex_ports」などの値を付けます 追加ボタンをクリックしてルールを追加してから、[OK] をクリックしてルールの変更をコミットします。 その後、[仮想マシンの作成] の前の [ネットワーク] タブに戻ります。 [ロードバランシング] で、[いいえ] が選択されていることを確認します。
下部にある [確認して作成] をクリックします。
検証に合格すると、下部にある [作成] をクリックできるようになります。 [作成] をクリックします。 仮想マシンへの接続マシンが作成されると、次のようなものが表示されます。
デプロイが完了するまで待ちます。 完了すると、画面が次のように変わります。
デプロイが完了すると、マシンが起動するので、SSH で接続をテストできます。 それを行う前に、マシンのパブリック IP アドレスを取得する必要があります。 上部で「仮想マシン」を検索します。
[仮想マシン] をクリックし、リストからマシンを選択します。 この場合：
リストされたマシンインスタンスをクリックすると、次のような VM のコントロールパネルが表示されます。
右側にリストされているパブリック IP アドレスをメモします。 この場合、「46.76.221.24」です。 Putty、または任意の SSH クライアントを開き、ポート 22 を介してリストされている IP に接続します。
Putty で [開く] をクリックして、新しい VM への SSH セッションを開始します。 ログインプロンプトが表示されます。 「dadmin」と以前に入力したパスワードを使用してログインします。 今回の場合は「Q!w2e3r4t5y6」でした。 オープンなターミナルが表示されるはずです。
おめでとうございます。VM がデプロイされました！ 次に、Docker をインストールします。
|
| Sv translation | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Este documento describe el proceso para implementar la solución FileFlex Enterprise en Azure con Docker. Para ello, se debe implementar una máquina virtual Ubuntu con el motor Docker ejecutándose. Una vez completado esto, puede implementarse la imagen Docker de FileFlex Enterprise.
Implementación de una VM UbuntuCreación de un grupo de recursosCrearemos un grupo de recursos para alojar los componentes de nuestra VM. Si ya tiene una, puede omitir esta sección. Introduzca "recurso" en el filtro de servicios de "Todos los servicios" para aislar rápidamente dicho panel de control.
Seleccione "grupos de recursos" para ingresar en dicho panel. Haga clic en "Añadir" para crear un nuevo grupo de recurso. Verá una sección similar a:
Seleccione una suscripción existente. Aquí hemos seleccionado "pago por servicio". Introduzca un nuevo nombre para el grupo de recursos. Aquí introducimos "docker.fileflexdemo.com" Seleccione la región más adecuada para su almacenamiento. Seleccionamos "US Este". Haga clic en "Revisar + crear" en la parte inferior. Suponiendo que se apruebe la validación, deberá hacer clic en Crear inmediatamente después para completar la fase. Crear una cuenta de almacenamientoAntes de implementar la máquina virtual debemos configurar un almacenamiento. Introduzca "almacenamiento" en el filtro de servicios de "Todos los servicios" para aislar rápidamente dicho panel de control.
Haga clic en cuentas de almacenamiento para ingresar en el panel. Haga clic en "Añadir" para crear una nueva cuenta de almacenamiento y aparecerá un panel con controles, incluido el siguiente:
En la pestaña "Básico", asegúrese de que se ha seleccionado un plan de suscripción. Aquí hemos seleccionado "pago por servicio". Seleccione el grupo de recursos que configuró previamente. Aquí seleccionamos "docker.fileflexdemo.com". Suministre un nombre de cuenta. Aquí la denominamos "fileflexdockerdemo". Seleccione una región; nuevamente, seleccionamos "US Este". Asegúrese de seleccionar la misma región en todos los paneles de esta guía. Puede escoger anular la configuración de rendimiento, pero aquí usaremos los valores predeterminados. Haga clic en "Revisar + crear"; cuando finalice la validación final, haga clic en "Crear". Crear una máquina virtualEl siguiente paso es crear la máquina virtual misma en el panel "grupos de recursos". Introduzca "recurso" en la barra de búsqueda de la parte superior para aislar rápidamente dicho panel de control.
Haga clic en grupos de recursos para ingresar en dicho panel. Haga clic en el grupo de recursos que creó previamente. En nuestro caso, "docker.fileflexdemo.com:
Haga clic en el botón Añadir para añadir recursos; verá una lista similar a:
Introduzca "Servidor Ubuntu" en el campo de búsqueda para acotar los resultados y pulse Intro. En la lista suministrada, haga clic en "Servidor Ubuntu 18.04 LTS" en "Canónico". Haga clic en el botón "Crear" y verá un panel de creación de máquinas virtuales similar a:
Configuración básica de la máquinaAsegúrese de seleccionar la suscripción (aquí, "pago por servicio") y el grupo de recursos (en este ejemplo, "docker.fileflexdemo.com). Introduzca un nombre para la máquina virtual. Aquí usamos "docker.fileflexdemo.com". Asegúrese de seleccionar la misma región que en el resto de los paneles (aquí seleccionamos "US Este"). En "tamaño", haga clic en "cambiar tamaño" para seleccionar la capacidad que mejor se adapte a sus necesidades. La configuración predeterminada de 2 núcleos (D2s_v3) es una buena opción para la mayoría de las situaciones. Si está satisfecho con el valor predeterminado puede omitir este paso. Después de escoger el tamaño de la VM, haga clic en "seleccionar" para confirmar la elección. Verá el tamaño seleccionado en el panel "Crear una máquina virtual":
En tipo de autenticación, usaremos "contraseña". Seleccione dicho botón. En "nombre de usuario", introduzca "dadmin". En "contraseña", introduzca la contraseña que prefiera. Aquí usaremos "Q!w2e3r4t5y6". Confirme la contraseña en el cuadro "confirmar contraseña". Configuración de discosEl siguiente paso es configurar los discos disponibles para la máquina. Haga clic en la pestaña "discos" en la parte superior:
En "tipo de disco SO" seleccione el rendimiento que necesite. Se recomienda seleccionar SSD. Asegúrese de que en "Discos de datos" no se incluya ningún disco "vacío". Debería ser como el siguiente:
En "Avanzado", asegúrese de que "usar discos gestionados" esté seleccionado. Configuración de redEl siguiente paso es configurar las conexiones de red. Haga clic en la pestaña "Red" en la parte superior.
Para esta implementación, los valores predeterminados de "Red virtual", "Subred" e "IP pública" son correctos. En "Grupo de seguridad de red NIC", seleccione "Avanzado". Haga clic en "crear nuevo" en "Configurar grupo de seguridad de red".
Se abrirá un nuevo panel a la derecha donde podrá introducir las reglas entrantes. Haga clic en el enlace "Añadir una regla entrante":
En "rangos de puertos de destino", introduzca la siguiente lista:
En "Protocolo", haga clic en "TCP". Otorgue al nombre un valor similar a "fileflex_ports" Haga clic en el botón añadir para añadir las reglas y, a continuación, haga clic en Aceptar para comprometer los cambios de reglas. A continuación, regresará a la pestaña Red de "Crear una máquina virtual". En "balance de carga" asegúrese de que "No" esté seleccionado.
Haga clic en "Revisar + crear" en la parte inferior.
Después de pasar la validación podrá hacer clic en "Crear" en la parte inferior. Hágalo ahora. Conexión a la máquina virtualMientras la máquina se está creando, verá algo similar a:
Espere a que finalice la implementación. Después de finalizada, la página cambiará a la siguiente:
Cuando finalice la implementación, la máquina se iniciará para que pueda probar una conexión mediante SSH. Antes de hacerlo, debemos obtener la dirección IP pública de la máquina. Busque "máquinas virtuales" en la parte superior:
Haga clic en "Máquinas virtuales" y seleccione su máquina en la lista. En este caso:
Después de hacer clic en la instancia de máquina, se le dirigirá al panel de control de su VM, que será similar a este:
Tome nota de la dirección IP pública que se enumera en el lado derecho. En este caso, "46.76.221.24". Abra PuTTY, o el cliente SSH de su elección, y conéctese a la IP de la lista en el puerto 22:
Haga clic en "Abrir" en PuTTY para iniciar la sesión SSH en la nueva VM. Se abrirá el inicio de sesión. Inicie sesión con "dadmin" y la contraseña que introdujo previamente. En nuestro caso, "Q!w2e3r4t5y6". Se abrirá un terminal abierto:
Enhorabuena, ¡ha implementado la VM! Ahora es el momento de instalar Docker.
|